Стаття 1164. Наслідки неусунення загрози життю, здоров’ю, майну фізичної особи або майну юридичної особи

1. У разі неусунення загрози життю, здоров’ю, майну фізичної особи або майну юридичної особи заінтересована особа має право вимагати:

1) вжиття невідкладних заходів щодо усунення загрози;

2) відшкодування завданої шкоди;

3) заборони діяльності, яка створює загрозу.

1. Відповідно до ст. 1163 ЦК зобов’язання виникає із факту створення загрози життю, здоров’ю, майну фізичної особи або майну юридичної особи. Згідно зі ст. 1164 ЦК на стороні порушника, який створив загрозу життю, здоров’ю, майну фізичної особи або майну юридичної особи, відповідне зобов’язання виникає «у разі неусунення загрози...». Це не може тлумачитись як обмеження права на судовий захист, передбаченого ст. 124 Конституції [1] і п. 5 ст. 3 ЦК. У даному випадку законодавець визнав за відповідними суб’єктами певні права тільки за умови неусунення загрози, яка створена. Разом з тим слід враховувати, що способи захисту права, встановлені п. 1 і 3 ст. 1164 ЦК (вжиття невідкладних заходів щодо усунення загрози і заборона діяльності, яка створює загрозу), охоплюються вимогою усунення небезпеки, яка може бути пред’явлена уже в разі створення загрози.

2. Що стосується права на відшкодування шкоди, то виникнення його із факту невиконання вимоги про усунення небезпеки на підставі п. 2 ст. 1164 ЦК не виключає виникнення такого права на підставі ст. 275 ЦК (у разі створення небезпеки для життя чи здоров’я фізичної особи) або ст. 1166 ЦК (у разі створення загрози майну фізичної чи юридичної особи). Наприклад, власник, майну якого створена небезпека в результаті дій чи бездіяльності іншої особи, може не вимагати усунення цієї небезпеки від особи, яка її створила, а усунути небезпеку своїми силами і засобами чи доручити їх усунення третій особі. У цьому випадку власник вправі пред’явити вимогу про відшкодування шкоди на підставі ст. 1166 ЦК. Отже, суд не може відмовити у задоволенні вимоги про відшкодування моральної чи майнової шкоди (за її наявності), якщо факт створення загрози життю, здоров’ю, майну фізичної особи чи майну юридичної особи в суді доведений, але позивачем не надані докази пред’явлення до боржника вимоги про усунення відповідної небезпеки.