Стаття 1203. Збільшення розміру відшкодування шкоди на вимогу потерпілого у разі зміни стану його працездатності
1. Потерпілий має право на збільшення розміру відшкодування шкоди, якщо його працездатність знизилася порівняно з тією, яка була у нього на момент вирішення питання про відшкодування шкоди.
1. Як зазначалося в коментарі до ст. 1197 ЦК, розмір відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров’я, визначається з урахуванням процента втрати професійної працездатності. У подальшому працездатність потерпілого може знизитись. Відповідно до ст. 1203 ЦК у таких випадках потерпілий має право на відповідне збільшення розміру відшкодування. При цьому у ст. 1203 ЦК не зазначається про причинний зв’язок зниження працездатності потерпілого з ушкодженням здоров’я, яке було підставою зобов’язання відшкодування шкоди. Це дає підстави для логічного доповнення тексту ст. 1203 ЦК, за допомогою якого виявляється правовий припис, відповідно до якого наявність зазначеного зв’язку не є необхідною для виникнення у потерпілого права на підвищення розміру відшкодування. Але цей правовий припис не може застосовуватись усупереч загальному правилу ч. 1 ст. 1195 ЦК, яка визнає умовою виникнення зобов’язання відшкодування шкоди при каліцтві або іншому ушкодженні здоров’я наявність причинного зв’язку між правопорушенням та шкодою. Тому і ст. 1203 ЦК підлягає застосуванню тільки у випадках, коли зниження працездатності є наслідком ушкодження здоров’я, що було підставою відшкодування шкоди.
2. У разі зниження працездатності особи, на користь якої здійснюється відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров’я, з інших причин, ніж це каліцтво або інше ушкодження здоров’я, шкоду відшкодовує особа, винна у зниженні працездатності. Якщо це сталося внаслідок причин, за які ніхто не відповідає (загальне захворювання, каліцтво або інше ушкодження здоров’я внаслідок необережності потерпілого тощо), зниження працездатності не дає права ні на відшкодування втрачених доходів, ні на збільшення розміру відшкодування, що уже здійснюється.
3. Увагу слід звернути і на формулювання «особа має право». З дня встановлення експертизою зниження працездатності (збільшення процента втрати професійної працездатності) потерпілий отримує право на збільшення розміру відшкодування. Якщо боржник такого збільшення не здійснив, потерпілий може захищати своє право на збільшення розміру відшкодування від дня встановлення експертизою зниження працездатності.