Стаття 723. Договір дарування з обов’язком передати дарунок у майбутньому

1. Договором дарування може бути встановлений обов’язок дарувальника передати дарунок обдаровуваному в майбутньому через певний строк (у певний термін) або у разі настання відкладальної обставини.

2. У разі настання строку (терміну) або відкладальної обставини, встановлених договором дарування з обов’язком передати дарунок у майбутньому, обдаровуваний має право вимагати від дарувальника передання дарунка або відшкодування його вартості.

3. Якщо до настання строку (терміну) або відкладальної обставини, встановленої договором дарування з обов’язком передати дарунок у майбутньому, дарувальник або обдаровуваний помре, договір дарування припиняється.

1. Частина 1 ст. 723 ЦК містить дві правові конструкції. Першою із них є договір дарування, що передбачає обов’язок дарувальника передати дарунок обдаровуваному в майбутньому з визначенням строку, зі спливом якого дарувальник має виконати свій обов’язок, або терміну, з настанням якого обов’язок дарувальника передати майно перетворюється в борг, а суб’єктивне право, що кореспондує цьому обов’язку, — у право вимоги. Сторони можуть установити в договорі дарування строк виконання дарувальником обов’язку передати дарунок у майбутньому посиланням на подію, яка неминуче має настати (ч. 1 ст. 530 ЦК).

Інша правова конструкція, що передбачена ч. 1 ст. 723 ЦК, — це договір дарування під відкладальною умовою. Із закону не випливає заборона на укладення договорів дарування з умовою про передання дарунка в майбутньому під скасувальною умовою.

2. Обдаровуваний має право вимагати передання йому дарунка відповідно до умов договору дарування, якщо настав строк виконання дарувальником обов’язку передати майно. У відповідних випадках право вимоги виникає за умови настання відкладальної обставини, що може поєднуватись і зі спливом встановленого договором строку.

3. Смерть дарувальника за договором дарування з умовою про передання дарунка у майбутньому припиняє дію договору дарування і зобов’язання, що виникло на його підставі, у випадках, коли дарувальник помер до настання строку, терміну чи відкладальної умови, передбачених договором. Якщо ж дарувальник помер після настання цих строку, терміну, обставини, то обов’язок передати дарунок переходить до спадкоємців померлого (дарувальника).